Pursuant to Law 34/2002 about Information Society Services and Electronic Commerce of Spain, please be advised that this Web Site is owned by Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone), with registered address at C/ Alacant, 20 - Local 10 - 08110 - Montcada i Reixac, Barcelona - SPAIN, with Corporate Tax ID No. 46038129H.
This Web Site is governed exclusively by the regulations applicable in Spain, and all USERS in Spain and abroad are subject to Spanish legislation.
Access to this Web Site by the USER is free and is conditional on previously reading and accepting these current GENERAL CONDITIONS OF USE entirely, expressly and without reserves at the time of access, which you are asked to read carefully At the time the USER uses the Web Site, its content or services, he/she accepts and is expressly subject to its general conditions of use. If the USER does not agree with these conditions of use, he/she must abstain from using the Web Site and operating through it.
The presentation and configuration of this Web Site may be modified at any time, the services may be increased or reduced, or the network as well as the services and content provided may be suppressed, all in a unilateral manner and without prior notice.
A. INTELLECTUAL PROPERTY
All the content, text, images and source code are the property of Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone) or third parties from which operating rights have been acquired and are protected by intellectual and industrial property rights.
The USER only has a right to their private and not-for-profit use, and requires express authorisation from Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone) and/or the owner of the rights in order to modify, reproduce, exploit or distribute them or to any other rights belonging to the owner.
The establishment of links to the Web Site does not transfer any right to it and the links are exclusively authorised for the purpose of enabling access to the Web Site. The total or partial reproduction of the Web Site’s images and or content is prohibited. Similarly, the simple fact of establishing a link to the Web Site does not give the right to grant the category of collaborator or partner of Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone).
Partial or total imitation of the Web Site is absolutely prohibited.
B. CONDITIONS OF ACCESS
Access to the Web Site is free and does not require prior subscription or registration. However, Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone) reserves the right to offer services that require prior registration of the USER. In any case, these services shall be duly identified on the Web Site, with easy instructions for registration.
The USER must access the Web Site in good faith, in accordance with the rules of public order, and these General Conditions of use. Access to the Web Site is at the USERs own and exclusive responsibility, and in any case the USER shall be responsible for damages or losses that may be caused to third parties or to Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone).
The USER is expressly prohibited from using or obtaining the services and content offered on this Web Site using procedures other than those stipulated in these conditions of use, and if applicable the specific conditions that regulate the acquisition of certain services.
Taking into account the impossibility of controlled with respect to information, content and services that other websites contain that may be accessed through the links on the Web Site made available to you, please be advised that Bora Bora is exempt from any responsibility for the damages and losses of all types that may be derived from the USERs use of these third-party web sites. Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone) reserves the right to exercise the opportune legal actions against USERS who violate these general conditions of use, and the USER accepts that not initiating these actions does not constitute their formal renouncement, and they shall remain valid until the specified terms for the infringements have transpired.
C. PERSONAL DATA PROTECTION
Confidentiality, professional secrecy and security are core values of Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone), which commits to ensuring USERS’ privacy at all times and in all interactions. Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone) is also committed to not collecting unnecessary information about the USER. It is also committed to treating the personal information that the USER may provide through its Web Site with extreme diligence.
In accordance with Law 15/1999, the Protection of Personal Data Act, and Royal Decree 1720/2007 for the development of the Data Protection Act, please note that the use of certain services on our Web Site requires that you provide certain personal data through registration forms or by sending email messages, and that these will be processed and incorporated into files owned and controlled by Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone). The above-mentioned submission of personal information constitutes express consent for its treatment and incorporation into our files, albeit revocable, without retroactive effect.
Please also be advised that all our files are legally registered in the Personal Data General Registry of the Spanish Agency for Data Protection, and also that in order to safeguard the security of your personal data, technical security and organisational measures are applied pursuant to Royal Degree 1720/2007, which regulates the security measures regulation for files that contain personal data.
USE OF YOUR PERSONAL DATA
Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone) reserves the right to decide whether or not to add your personal data to its files.
RIGHTS TO ACCESS, MODIFY, CANCEL AND OPPOSE YOUR PERSONAL DATA
At any time you may object to our sending commercial messages, as well as exercise your rights to access, modify cancel and oppose your personal data under the terms established by law, by contacting: Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone) – C/ Alacant, 20 - Local 10 - 08110 - Montcada i Reixac, Barcelona - SPAIN.
Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone), informs you that your data is treated confidentially and are exclusively used internally and for the purposes indicated. We therefore do not transfer or communicate your data to any third party, except as provided for by law, or if the USER provides express authorisation.
PERSONAL DATA SECURITY
With the aim of safeguarding your personal data, please be advised that Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone) has adopted all technical and organisational measures necessary to guarantee the security of the personal data against alteration, loss, and unauthorised treatment or access, as required by Royal Degree 1720/2007, which regulates the security measures regulation for files that contain personal data.
UPDATING YOUR DATA
In order to keep your personal data up-to-date, it is important that is you always inform us if there has been any modification to it, otherwise, we will not be liable for the accuracy of the data on record.
By making this Web Site available to the USER, Bora Bora wishes to offer a series of quality content and services, using a maximum diligence in their provision as well as the technological media used. However, we are not responsible for the presence of viruses or other elements of any type that may damage the USERs computer system.
The USER may not take any action on our site that causes a computer system overload. The uploading of viruses, robots or software that alter the normal functioning of our Web Sites, or that may cause damage to our computer systems, is also prohibited.
The USER assumes all liability for the use of our Web Site, accepting sole responsibility for any direct or indirect effect on it, including, but not limited to, all adverse economic, technical and/or legal results, and hampering the expectations generated by our portal. The USER therefore commits to not hold Bora Bora liable for any claims directly or indirectly arising from such actions.
Juan Manuel Pérez González (Signed by Simone) shall not be held responsible for any claim with respect to the intellectual property rights of the articles and images published on its portal, and does not guarantee the accuracy, reliability and currency of the content on this Web Site, whether its own, those of third parties, or linked to other web sites. Bora Bora assumes no liability whatsoever for their use.
The USER is fully aware that by merely browsing this Web Site, as well as using its services, he/she accepts these terms.
Any matter related to this Web Site is exclusively governed by Spanish laws. If any kind of discrepancy or difference arises between the party in relation to the interpretation and content of this Web Site, all parties are subject, expressly renouncing any other, to the Courts and Tribunals of Barcelona.
E. GOOGLE ANALYTICS
This Web Site uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. Whose main office is in the United States at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043 (hereinafter, “Google”).
Google Analytics uses “cookies”, which are text files stored on your computer that help the Web Site to analyse the use that USERS make of it.
The information that the cookie generates about the use of the Web Site (including your IP address) shall be directly transferred and archived by Google on its servers in the United States.
Google will use this information on our behalf with the aim of monitoring the trail of your use of the Web Site, compiling reports about the activity on the Web Site and providing other services related to the activity on the Web Site and the use of the internet.
Google may transfer of this information to third parties when so required due to legal reasons or when these third parties process information on behalf of Google.
Google will not associate your IP address with any other data that Google has.
This Web Site may use “tracking tags” on certain pages for measuring and optimising marketing results campaigns, in no case storing USERS’ personal information.